in full swing

When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded

我们回来时，聚会已进入高潮，舞池里挤满了人。

And Luoyang City real estate market is still in full swing.

和洛阳市的房地产市场仍处于全面展开。

Spring ploughing is in full swing.

春耕闹得正欢.

China Public Multimedia Communication Network in Full Swing

发展中的中国公众多媒体通信网

At present, the new rural construction is in full swing.

目前，新农村建设正如火如荼的开展。

By the time I arrived, the party was already in full swing.

我到那时, 晚会正开得热闹.

The loading will go on in full swing shift.

下一班装货将鼓足干劲.

They started two weeks ago. The semester is already in full swing now.

两星期前就开始了. 学期现在正是动力全开.

When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded.

我们回来时，聚会已进入高潮，舞池里挤满了人。

Small loan companies now in full swing of development in our country.

如今小额贷款公司在我国如火如茶的发展。

By now the value analysis study will be in full swing.

到此,阶值分析研究进入关键阶段.

The ploughing is now in full swing.

耕作这时搞得正上劲.

In the dust-choked eastern suburbs of Hanoi , for instance, a property boom is in full swing.

举例来讲,在尘土飞扬的河内东郊, 房地产的蓬勃发展已经全面展开.

When we arrived the party was already in full swing.

我们赶到时，聚会已进入高潮。

Here, summer is in full swing.

在这里, 正处于夏季旅游最活跃的状态.

City White tea, two investment operations in full swing.

怀特茶叶城一 、 二期招商运营工作已全面展开.

On the construction site, the work was in full swing.

建筑工地上, 大家干得热火朝天.

The network response is much slower than it was in full swing.

网络反应要比网络最佳状态时的反应慢得多。

In March, spring farming is in full swing in South China.

三月, 华南正处在春耕的热潮中.

For now, the party is still in full swing.

目前来看, 房地产类股涨势依然如火如荼.

The work is in full swing.

工作正顺利全速推行.

On April 30 of this year, the L . A . were in full swing.

今年四月三十日, 洛杉矶暴乱如火如荼.

The international rugby season is in full swing.

国际橄榄球赛季正如火如荼地进行着。

Chinese foreign acquisitions are in full swing, he says.

他说：中国人的海外并购热潮已全面展开。

Therefore, the reform of it is in full swing.

为此，对于阅读教学的改革正如火如荼的进行。

When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded...

我们回来时，聚会已进入高潮，舞池里挤满了人。

Letting the Leading Role of Xiamen Economic Zone in Full Swing

充分发挥厦门经济特区的龙头作用

The party was in full swing.

晚会非常火爆.

By the time we arrived, the party was in full swing.

我们到达的时候聚会正在高潮。

With the summer sales in full swing it makes sense to stock up on clothes for next year, but bear in mind how radically a toddler ’ s body changes in 12 months.

夏季大促销来临了，该好好为明年的衣服囤货了。但要记住，小宝宝一年的身体成长变化十分大。